Add tests for mod message deletion functionality + setup slash command testing foundations

[wise-king-sullyman]

Functionality referenced in title will be added in #247

[JustWaveThings]

@leokirasic hey there! I see you assigned yourself to this a while back. Do you have any interest on picking this issue back up? Not a big deal if not, I just wanted to check.