ci: Rework renovate workflow configuration

Author: bjw-s

.github/workflows/renovate.yaml

@@ -29,3 +29,6 @@ jobs:
           GITHUB_TOKEN: ${{ steps.app-token.outputs.token }}
         run: |-
           gh workflow run --repo "${{ github.repository_owner }}/.github" renovate.yaml -F autodiscoverFilter="${{ github.event.repository.name }}"
+          RUN_ID=$(gh run --repo ${{ github.repository_owner }}/.github list -b main -e workflow_dispatch --limit 1 --json databaseId -q  '.[0].databaseId')
+          gh run --repo ${{ github.repository_owner }}/.github watch "${RUN_ID}" --repo "${{ github.repository_owner }}/.github"
+          gh run --repo ${{ github.repository_owner }}/.github view --log --job="${RUN_ID}"