error self hosting invidious

[thebahdguyy]

Title: Hostname lookup for www.youtube.com failed: Name has no usable address (Socket::Addrinfo::Error)
Date: 2025-10-23T17:47:47Z
Route: /feed/trending
Version: 2025.09.13-cf019e3 @ (HEAD detached at v2.20250913.0)

Backtrace

Hostname lookup for www.youtube.com failed: Name has no usable address (Socket::Addrinfo::Error)
  from /usr/lib/crystal/core/crystal/system/socket.cr:10 in 'getaddrinfo'
  from /usr/lib/crystal/core/crystal/system/addrinfo.cr:18:13 in 'io'
  from /usr/lib/crystal/core/http/request.cr:140:3 in 'send_request'
  from /usr/lib/crystal/core/http/client.cr:655:37 in '_post_json'
  from src/invidious/trending.cr:21:14 in 'trending'
  from lib/kemal/src/kemal/config.cr:92:7 in 'call'
  from /usr/lib/crystal/core/http/server/handler.cr:30:7 in 'call'
  from /usr/lib/crystal/core/http/server/handler.cr:32:7 in 'call_next'
  from lib/kemal/src/kemal/filter_handler.cr:22:7 in 'call'
  from /usr/lib/crystal/core/http/server/handler.cr:30:7 in 'call'
  from /usr/lib/crystal/core/http/server/handler.cr:32:7 in 'call_next'
  from src/invidious/helpers/handlers.cr:80:12 in 'call'
  from /usr/lib/crystal/core/http/server/handler.cr:30:7 in 'call'
  from /usr/lib/crystal/core/http/server/handler.cr:30:7 in 'call'
  from /usr/lib/crystal/core/http/server/handler.cr:32:7 in 'call_next'
  from src/ext/kemal_static_file_handler.cr:106:14 in 'call'
  from /usr/lib/crystal/core/http/server/handler.cr:30:7 in 'call'
  from /usr/lib/crystal/core/http/server/handler.cr:30:7 in 'call'
  from /usr/lib/crystal/core/http/server/handler.cr:30:7 in 'call'
  from /usr/lib/crystal/core/http/server/request_processor.cr:51:11 in 'handle_client'
  from /usr/lib/crystal/core/fiber.cr:143:11 in 'run'
  from ???

[unixfox]

Hello, this sounds like a configuration issue on your side.

As maintainers, we do not have a lot of free time so you should ask your question on our matrix channel or IRC.