After that they can be accessed via the generated asset catalog header similarly to images, see example in https://github.com/xbmc/Official-Kodi-Remote-iOS/pull/1313/commits/e942efeda60e43339099cbef50d33ef5bd6983fd