Add support to self hosted runner that can change the user to root without sudo

[omer2500]

Description

Related Issue(s)

Checklist

• This PR includes a documentation change
• This PR does not need a documentation change

---

• This PR includes test changes
• This PR's changes are already tested

---

• This change is not user-facing
• This change is a patch change
• This change is a minor change
• This change is a major (breaking) change

Changes made

• Added a new flag that will add "sudo" to buildah cli to support self hosted runners that cannot change user to root
  for example summerwind runners with ubuntu 22.04