feat: Instrument native WebSocket API#1614

cwli24 wants to merge 6 commits intomainnewrelic/newrelic-browser-agent:mainfrom

wrap-wsnewrelic/newrelic-browser-agent:wrap-wsCopy head branch name to clipboard